העירייה רצתה לצוד חזיר, ופגעה בחלון חדר השינה של השכנים